bất bình đẳng

Friendly

The Vietnamese word "bất bình đẳng" translates to "unequal" in English. It is an adjective used to describe situations where there is a lack of equality or fairness, particularly in terms of rights, opportunities, or treatment.

Usage Instructions:

• "Bất bình đẳng" is often used in social, economic, and political contexts. You can use it to describe relationships, laws, or conditions that are not fair or just.
• It is typically placed before a noun. For example, "bất bình đẳng xã hội" means "social inequality."

Example Sentences:

1. In Vietnamese: "Xã hội này vẫn còn nhiều vấn đề về bất bình đẳng." In English: "This society still has many issues regarding inequality."

2. In Vietnamese: "Chúng ta cần đấu tranh chống lại bất bình đẳng trong giáo dục." In English: "We need to fight against inequality in education."

Advanced Usage:

• You can use "bất bình đẳng" in more complex sentences to discuss systems or laws. For example:
  • "Các hiệp ước bất bình đẳng đã tạo ra sự phân chia rõ rệt giữa các quốc gia."
  • "The unequal treaties created a clear division between nations."

Word Variants:

• The phrase can be modified to refer to specific types of inequality:
  • "bất bình đẳng giới" (gender inequality)
  • "bất bình đẳng kinh tế" (economic inequality)
  • "bất bình đẳng chủng tộc" (racial inequality)

Different Meanings:

• "Bất bình đẳng" primarily means "unequal," but it can also imply injustice or unfairness in contexts where equality is expected or required.

Academic

adj

1. Unequal
   • hiệp ước bất bình đẳng
     an unequal treaty